O plural de jardim é jardins, com n.
A palavra jardims, com m, está escrita de forma incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso, portanto, acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.
Frases com o plural de jardim
- Sou decorador de jardins, por isso me coloco à sua disposição.
- O jardineiro trabalha conservando os jardins.