As duas grafias – em baixo e embaixo – estão corretas e existem na língua portuguesa. Mas possuem significados diferentes e, por isso, devem ser usadas em diferentes situações.
Em baixo, separado, é usado quando baixo assume a função de adjetivo. Além disso, em Portugal, a palavra assume a função de locução adverbial e funciona como advérbio.
Embaixo, junto, é um advérbio que transmite a ideia de inferioridade. Além disso, pode significar inferioridade no sentido de não possuir recursos ou de não ter prestígio.
Frases com em baixo de exemplo
- Gostaria que essa peça fosse feita em baixo relevo.
- Falarei em baixo tom de voz para não acordar a sua mãe.
Frases com embaixo de exemplo
- Meu cachorro se escondeu embaixo da mesa quando ouviu o trovão.
- Ele perdeu todo o dinheiro da empresa, por isso está embaixo.