A grafia correta é rescisão, com sc.
As palavras recisão e reincisão estão escritas de forma incorreta e não existem na língua portuguesa. Seu uso, portanto, acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.
Frases com rescisão de exemplo
- Você precisa pagar a multa se deseja fazer a rescisão do contrato.
- Vamos fazer a rescisão porque os dois lados estão insatisfeitos.