As duas grafias – “visava o” e “visava ao” – estão corretas e existem na língua portuguesa. Mas visava ao é o mais correto porque o verbo é considerado como sendo transitivo indireto e necessita de regência verbal da preposição a.
Mas isso pode vir a mudar porque, na linguagem falada, visava o é a forma mais usada e, inclusive, já existem várias literaturas adotando-o como sendo um verbo transitivo direto.
Frases com visava o de exemplo
- Ele visava o horizonte, quando aconteceu o acidente.
- Não visava o sucesso, mas conquistou-o com a sua vontade de ajudar o próximo.
Frases com visava ao de exemplo
- A medida visava ao aumento da receita obtida.
- O meu chute visava ao gol, mas foi para fora.