A grafia correta é atrasado, com s.
A grafia atrazado, com z, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso, portanto, acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.
Frases com atrasado de exemplo
- Marcelo chegou atrasado no trabalho porque sofreu um pequeno acidente.
- Não gosto de chegar atrasado aos meus compromissos, por isso sempre anoto os horários.