As duas grafias – concertar e consertar – estão corretas e existem na língua portuguesa. Mas possuem significados diferentes e, por isso, devem ser usadas em diferentes situações.
Concertar, com c na segunda sílaba, significa o ato de concordar ou harmonizar. Também se refere ao ato de soar instrumentos ou vozes.
Consertar, com s na segunda sílaba, significa o ato de reparar ou corrigir algo.
Frases com concertar de exemplo
- Meu primo irá concertar no teatro, por isso conto com sua presença.
- Eu irei concertar com sua opinião somente se me convencer de que ela é realmente boa.
Frases com consertar de exemplo
- Preciso consertar o chuveiro porque estamos no inverno.
- Vou levar o carro para consertar, mas talvez seja melhor comprar outro.